Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 20:15

Korset og forsoningen

13 Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.

14 But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.

So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?

16 He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.

17 And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de kastet ham ut av vingården og slo ham ihjel. Hva skal nå vingårdens herre gjøre med dem?
OTB
Så kastet de ham ut av vingården og drepte ham. Hva vil da vingårdens eier gjøre med dem?
B1930
Og de kastet ham ut av vingården og slo ham ihjel. Hvad skal nu vingårdens herre gjøre med dem?
BSB
So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?
KJV
So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?
WEB
Then they threw him out of the vineyard and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?
ASV
And they cast him forth out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do unto them?
DARBY
And having cast him forth out of the vineyard, they killed [him]. What therefore shall the lord of the vineyard do to them?
BLB
And having cast him out of the vineyard, they killed [him]. What, therefore, will the lord of the vineyard do to them?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser