Luke 19:35

33 As they were untying the colt, its owners asked, “Why are you untying the colt?”

34 “The Lord needs it,” they answered.

Then they led the colt to Jesus, threw their cloaks over it, and put Jesus on it.

36 As He rode along, the people spread their cloaks on the road.

37 And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen:

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de førte den til Jesus, og de la sine klær på folen og lot Jesus sette seg på den.
OTB
De brakte føllet til Jesus, la kappene sine på det, og satte Jesus opp på det.
B1930
Og de førte den til Jesus, og de la sine klær på folen og lot Jesus sette sig på den.
BSB
Then they led the colt to Jesus, threw their cloaks over it, and put Jesus on it.
KJV
And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
WEB
Then they brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt and sat Jesus on them.
ASV
And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.
DARBY
And they led it to Jesus; and having cast their own garments on the colt, they put Jesus on [it].
BLB
And they led it to Jesus, and having cast their garments on the colt, they put Jesus on [it].

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser