Lukas 18,6
4 En tid var han uvillig, men senere sa han til seg selv: ‘Selv om jeg ikke frykter Gud eller har respekt for noen mennesker,
5 så vil jeg, fordi denne enken stadig plager meg, sørge for at hun får rett, så hun ikke til slutt kommer og sliter meg ut.’”
Og Herren sa: “Hør hva den urettferdige dommeren sier.
7 Skal ikke Gud skaffe rett for sine utvalgte, som roper til Ham dag og natt? Vil Han fortsette å utsette dem?
8 Jeg sier dere, Han vil sørge for at de får rett, og det raskt. Men når Menneskesønnen kommer, vil Han finne troen på jorden?”
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herren sa: Hør hva den urettferdige dommer sier!
- OTB
- Og Herren sa: “Hør hva den urettferdige dommeren sier.
- B1930
- Og Herren sa: Hør hvad den urettferdige dommer sier!
- BSB
- And the Lord said, “Listen to the words of the unjust judge.
- KJV
- And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
- WEB
- The Lord said, “Listen to what the unrighteous judge says.
- ASV
- And the Lord said, Hear what the unrighteous judge saith.
- DARBY
- And the Lord said, Hear what the unjust judge says.
- BLB
- And the Lord said, “Hear what the unrighteous judge says.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Lukas 7,13
Da Herren så henne, fikk Han medfølelse med henne og sa, “Gråt ikke.”
Les i sammenheng