Luke 14:2
1 And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
3 And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?
4 And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- se, da var der en vattersottig mann like for ham.
- OTB
- Foran Ham var en mann som led av alvorlig hevelse.
- B1930
- se, da var der en vattersottig mann like for ham.
- BSB
- Right there before Him was a man with dropsy.
- KJV
- And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
- WEB
- Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
- ASV
- And behold, there was before him a certain man that had the dropsy.
- DARBY
- And behold, there was a certain dropsical [man] before him.
- BLB
- And behold, there was a certain man with dropsy before Him.