Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 10:18

Satan
Åndelig kampJesus Kristus

16 He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.

17 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.

And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.

19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa han til dem: Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn.
OTB
Han sa til dem: "Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn.
B1930
Da sa han til dem: Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn.
BSB
So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven.
KJV
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
WEB
He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
ASV
And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
DARBY
And he said to them, I beheld Satan as lightning falling out of heaven.
BLB
And He said to them, “I was beholding Satan having fallen like lightning out of heaven.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 12:7–9

    And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,

    Les i sammenheng

  • Isaiah 14:12

    How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!

    Les i sammenheng

  • Revelation 9:1

    And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.

    Les i sammenheng

  • John 16:11

    Of judgment, because the prince of this world is judged.

    Les i sammenheng

  • John 12:31

    Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

    Les i sammenheng

  • 1 John 3:8

    He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 2:14

    Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;

    Les i sammenheng

  • Matthew 4:10

    Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

    Les i sammenheng