Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 1:73

Abraham
Pakt og løfterGuds trofasthet

71 That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;

72 To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

The oath which he sware to our father Abraham,

74 That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
den ed han svor Abraham, vår far,
OTB
løftet han ga til vår far Abraham:
B1930
den ed han svor Abraham, vår far,
BSB
the oath He swore to our father Abraham, to grant us
KJV
The oath which he sware to our father Abraham,
WEB
the oath which he swore to Abraham our father,
ASV
The oath which he spake unto Abraham our father,
DARBY
[the] oath which he swore to Abraham our father,
BLB
the oath that He swore to Abraham our father, to give us,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 22:16–18

    And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 7:8

    But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

    Les i sammenheng

  • Psalms 105:9

    Which covenant he made with Abraham, and his oath unto Isaac;

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 11:5

    That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 7:12

    Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the LORD thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy fathers:

    Les i sammenheng

  • Hebrews 6:16–17

    For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.

    Les i sammenheng

  • Genesis 26:3

    Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;

    Les i sammenheng

  • Hebrews 6:13

    For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,

    Les i sammenheng