Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lamentations 3:31

Guds trofasthetHåpTrøst

29 He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.

30 He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.

For the Lord will not cast off for ever:

32 But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.

33 For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For Herren forkaster ikke til evig tid,
OTB
Men det er ikke Herrens vilje å forkaste for alltid.
B1930
For Herren forkaster ikke til evig tid,
BSB
For the Lord will not cast us off forever.
KJV
For the Lord will not cast off for ever:
WEB
For the Lord will not cast off forever.
ASV
For the Lord will not cast off for ever.
DARBY
For the Lord will not cast off for ever;
BLB
For the Lord will not reject [us] forever;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 94:14

    For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

    Les i sammenheng

  • Psalms 103:8–10

    The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

    Les i sammenheng

  • Psalms 77:7

    Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?

    Les i sammenheng

  • Isaiah 54:7–10

    For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 57:16

    For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 12:22

    For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 32:40

    And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 33:24

    Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

    Les i sammenheng