Josva 8,25
23 Men de tok kongen av Ai levende og førte ham til Josva.
24 Da Israel hadde fullført å drepe alle innbyggerne i Ai på markene og i ødemarken hvor de hadde forfulgt dem, og alle hadde falt for sverdet, vendte hele Israel tilbake til Ai og slo den med sverdets egg.
Den dagen omkom tolv tusen menn og kvinner av Ai—alle dets folk.
26 For Josva trakk ikke tilbake hånden med hvilken han rakte ut spydet før han hadde fullstendig ødelagt alle innbyggerne i Ai.
27 Israelittene tok bare kveget og byttet fra byen som bytte for seg selv, som Herren hadde befalt Josva.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og de som falt på den dag, menn og kvinner, var tolv tusen, alle Ais innbyggere.
- OTB
- Den dagen omkom tolv tusen menn og kvinner av Ai—alle dets folk.
- B1930
- Og de som falt på den dag, menn og kvinner, var tolv tusen, alle Ais innbyggere.
- BSB
- A total of twelve thousand men and women fell that day—all the people of Ai.
- KJV
- And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
- WEB
- All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the people of Ai.
- ASV
- And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
- DARBY
- And so it was, that all who fell that day, men as well as women, were twelve thousand, all the people of Ai.
- BLB
- And all who fell that day, from man and to woman, were two [and] ten thousand—all the men of Ai.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
5. Mosebok 20,16–18
Men i byene til de nasjonene som Herren din Gud gir deg som arv, skal du ikke la noe som puster bli i live.
Les i sammenheng