Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Josva 7,16

JosvaJuda

14 “‘Om morgenen skal dere komme fram stamme for stamme. Den stammen Herren velger skal komme fram slekt for slekt; den slekten Herren velger skal komme fram familie for familie; og den familien Herren velger skal komme fram mann for mann.

15 Den som blir tatt med de tingene som er viet til ødeleggelse, skal brennes med ild, sammen med alt som tilhører ham, fordi han har brutt Herrens pakt og har begått en skammelig handling i Israel.’”

Tidlig neste morgen lot Josva Israel komme fram stamme for stamme, og Judas stamme ble valgt.

17 Slektene i Juda kom fram, og Serahittene ble valgt. Han lot slekten til Serahittene komme fram mann for mann, og Zabdi ble valgt.

18 Josva lot hans husstand komme fram mann for mann, og Akan, sønn av Karmi, sønn av Zabdi, sønn av Serah, fra Judas stamme, ble valgt.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Morgenen etter sto Josva tidlig opp og lot Israel trede fram stamme for stamme, og Juda stamme ble tatt ut.
OTB
Tidlig neste morgen lot Josva Israel komme fram stamme for stamme, og Judas stamme ble valgt.
B1930
Morgenen efter stod Josva tidlig op og lot Israel trede frem stamme for stamme, og Juda stamme blev tatt ut.
BSB
So Joshua arose early the next morning and had Israel come forward tribe by tribe, and the tribe of Judah was selected.
KJV
So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:
WEB
So Joshua rose up early in the morning and brought Israel near by their tribes. The tribe of Judah was selected.
ASV
So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel near by their tribes; and the tribe of Judah was taken:
DARBY
And Joshua rose early in the morning, and caused Israel to come forward by their tribes, and the tribe of Judah was taken.
BLB
And Joshua rose early in the morning and brought Israel by their tribes, and the tribe of Judah was taken.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Salmene 119,60

    Jeg skyndte meg og nølte ikke
    Med å følge dine bud.

    Les i sammenheng

  • Josva 3,1

    Josva stod tidlig opp om morgenen, og han og alle israelittene brøt opp fra Sjittim og kom til Jordan, hvor de slo leir før de gikk over.

    Les i sammenheng

  • Forkynneren 9,10

    Hva enn din hånd finner å gjøre, gjør det med all din makt, for i Sheol, hvor du går, er det verken aktivitet eller planlegging eller kunnskap eller visdom.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 22,3

    Abraham sto tidlig opp om morgenen, salte eselet sitt, og tok med seg to av sine unge menn, sammen med sin sønn Isak; han kløvde ved til brennofferet og dro av sted til stedet Gud hadde sagt ham.

    Les i sammenheng