Josva 24,28
26 Og Josva skrev disse tingene ned i Guds lovbok. Så tok han en stor stein og satte den opp der under eiken nær Herrens helligdom.
27 «Se!» sa han til hele folket. «Denne steinen skal være et vitne mot oss. Den har hørt alle de ordene Herren har sagt til oss. Den skal vitne mot dere hvis dere er utro mot deres Gud.»
Så sendte Josva folket bort, hver til sin egen arv.
29 Etter disse hendelsene døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, i en alder av hundre og ti år.
30 Og de la ham til hvile i hans arveland, i Timnat-Serah i Efraims fjelland, nord for Gaasj-fjellet.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så lot Josva folket fare, hver til sin arvelodd.
- OTB
- Så sendte Josva folket bort, hver til sin egen arv.
- B1930
- Så lot Josva folket fare, hver til sin arvelodd.
- BSB
- Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance.
- KJV
- So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
- WEB
- So Joshua sent the people away, each to his own inheritance.
- ASV
- So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.
- DARBY
- And Joshua dismissed the people, every man to his inheritance.
- BLB
- And Joshua sent away the people, each man to his inheritance.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Dommerne 2,6
Etter at Josva hadde sendt folket bort, dro israelittene, hver til sin egen arv, for å ta landet i eie.
Les i sammenheng