Joshua 19:28
26 And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
27 And turneth toward the sunrising to Beth-dagon, and reacheth to Zebulun, and to the valley of Jiphthah-el toward the north side of Beth-emek, and Neiel, and goeth out to Cabul on the left hand,
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
29 And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:
30 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dessuten fikk de Ebron og Rehob og Hammon og Kana, helt til det store Sidon.
- OTB
- Den gikk til Ebron, Rehob, Hammon og Kana, så langt som Store Sidon.
- B1930
- Dessuten fikk de Ebron og Rehob og Hammon og Kana, helt til det store Sidon.
- BSB
- It went on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.
- KJV
- And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
- WEB
- and Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to great Sidon.
- ASV
- and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;
- DARBY
- and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, as far as great Zidon;
- BLB
- and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Judges 1:31
Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:
Les i sammenhengJoshua 11:8
And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephoth-maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.
Les i sammenhengJohn 2:1
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Les i sammenhengIsaiah 23:12
And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest.
Les i sammenhengIsaiah 23:2
Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
Les i sammenhengIsaiah 23:4
Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.
Les i sammenhengJohn 4:46
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
Les i sammenhengGenesis 10:19
And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
Les i sammenheng