Josva 16,6

Sammenlign

ÅB

og endte ute ved havet. Mot nord gikk grensen over Mikmetat og bøyde seg mot øst til Ta'anat-Silo og holdt fram østover til Janoah.

OTB

Grensen fortsatte deretter vestover ved Mikmetat i nord, bøyde seg østover til Taanat-Silo, og passerte den øst for Janoah.

B1930

og endte ute ved havet. Mot nord gikk grensen over Mikmetat og bøide sig mot øst til Ta'anat-Silo og holdt frem østover til Janoah.

BSB

and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east.

KJV

And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah;

WEB

The border went out westward at Michmethath on the north. The border turned about eastward to Taanath Shiloh, and passed along it on the east of Janoah.

ASV

and the border went out westward at Michmethath on the north; and the border turned about eastward unto Taanath-shiloh, and passed along it on the east of Janoah;

DARBY

and the border went forth westwards to Micmethath on the north; and the border turned eastwards to Taanath-Shiloh, and passed by it eastwards to Janohah,

BLB

and the border went out toward the sea from Michmethath on the north side. And the border went around eastward toward Taanath-shiloh and passed over it on the east of Janoah.

Kryssreferanser