Joshua 15:54
52 Arab, Dumah, Eshan,
53 Janim, Beth-tappuah, Aphekah,
Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages.
55 Maon, Carmel, Ziph, Juttah,
56 Jezreel, Jokdeam, Zanoah,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Humta og Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med tilhørende landsbyer;
- OTB
- Humta, Kirjat-Arba (det vil si Hebron), og Sior — ni byer sammen med deres landsbyer.
- B1930
- og Humta og Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med tilhørende landsbyer;
- BSB
- Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages.
- KJV
- And Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
- WEB
- Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
- ASV
- and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
- DARBY
- and Humtah, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, and Zior: nine cities and their hamlets.
- BLB
- and Humtah, and Kiriath-arba (that [is], Hebron), and Zior—nine cities, and their villages.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 15:13
According to the LORD’s command to him, Joshua gave Caleb son of Jephunneh a portion among the sons of Judah—Kiriath-arba, that is, Hebron. (Arba was the forefather of Anak.)
Les i sammenhengGenesis 23:2
She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.
Les i sammenhengJoshua 14:15
(Hebron used to be called Kiriath-arba, after Arba, the greatest man among the Anakim.) Then the land had rest from war.
Les i sammenheng