Josva 15,36
34 Zanoa, og En-Gannim, og Tappuah, og bosetningen Enam,
35 Jarmut, og Adullam, og Soko, og bosetningen Aseka,
Sja'arajim, Adithaim, Gederah, og Gederotajim — fjorten byer sammen med deres landsbyer.
37 Senan, og Hadasha, og bosetningen Migdal-Gad,
38 Dilean, og Mispe, og bosetningen Jokteel,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Sa'ara'im og Adita'im og Haggedera og Gederota'im - fjorten byer med tilhørende landsbyer;
- OTB
- Sja'arajim, Adithaim, Gederah, og Gederotajim — fjorten byer sammen med deres landsbyer.
- B1930
- og Sa'ara'im og Adita'im og Haggedera og Gederota'im - fjorten byer med tilhørende landsbyer;
- BSB
- Shaaraim, Adithaim, and Gederah (or Gederothaim)—fourteen cities, along with their villages.
- KJV
- And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:
- WEB
- Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.
- ASV
- and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.
- DARBY
- and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim: fourteen cities and their hamlets.
- BLB
- and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim—fourteen cities, and their villages.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Samuelsbok 17,52
Da reiste Israels og Judas menn seg og ropte og forfulgte filisterne til dalen, og til Ekrons porter. Og de falne filisterne lå langs veien til Sha'arajim, helt til Gat og Ekron.
Les i sammenheng