Josva 13,15
13 Men israelittene drev ikke ut gesjurittene eller maakatittene; derfor bor gesjur og Maakat blant Israel til denne dag.
14 Bare til Levi stamme ga han ingen arv; ildofrene til Herren, Israels Gud, er deres arv, som Han lovet dem.
Slik tildelte Moses en arv til Rubens sønners stamme etter deres familier:
16 Deres område var fra Aroer, som er på kanten av Arnon-dalen, med byen midt i dalen, og hele sletten ved Medeba;
17 Hesjbon og dens omkringliggende byer på sletten: Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Først gav Moses Rubens barns stamme arv etter deres slekter.
- OTB
- Slik tildelte Moses en arv til Rubens sønners stamme etter deres familier:
- B1930
- Først gav Moses Rubens barns stamme arv efter deres ætter.
- BSB
- This is what Moses had given to the clans of the tribe of Reuben:
- KJV
- And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.
- WEB
- Moses gave to the tribe of the children of Reuben according to their families.
- ASV
- And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben according to their families.
- DARBY
- And Moses gave [a portion] to the tribe of the children of Reuben according to their families.
- BLB
- And Moses had given to the tribe of the sons of Reuben by their clans.