Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 9,23

21 Men hvordan han kan se nå, eller hvem som åpnet øynene hans, vet vi ikke. Spør ham. Han er myndig; han vil snakke for seg selv.»

22 Hans foreldre sa dette fordi de var redde for de jødiske lederne, som allerede hadde bestemt at alle som anerkjente Jesus som Messias ville bli utstøtt fra synagogen.

Derfor sa hans foreldre: «Han er myndig; spør ham.»

24 For andre gang kalte de mannen som hadde vært blind, og sa til ham: «Gi Gud ære ved å fortelle sannheten. Vi vet at denne mannen er en synder.»

25 Han svarte: «Om Han er en synder eller ikke, vet jeg ikke. Én ting vet jeg: Jeg var blind, men nå ser jeg.»

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
derfor sa hans foreldre: Han er gammel nok; spør ham selv!
OTB
Derfor sa hans foreldre: «Han er myndig; spør ham.»
B1930
derfor sa hans foreldre: Han er gammel nok; spør ham selv!
BSB
That was why his parents said, “He is old enough. Ask him.”
KJV
Therefore said his parents, He is of age; ask him.
WEB
Therefore his parents said, “He is of age. Ask him.”
ASV
Therefore said his parents, He is of age; ask him.
DARBY
On this account his parents said, He is of age: ask *him*.
BLB
Because of this, his parents said, “He has age. Ask him.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 9,21

    Men hvordan han kan se nå, eller hvem som åpnet øynene hans, vet vi ikke. Spør ham. Han er myndig; han vil snakke for seg selv.»

    Les i sammenheng