John 4:2

1 When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,

(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

3 He left Judæa, and departed again into Galilee.

4 And he must needs go through Samaria.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
- dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler -
OTB
selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men hans disipler—
B1930
- dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler -
BSB
(although it was not Jesus who baptized, but His disciples),
KJV
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
WEB
(although Jesus himself didn’t baptize, but his disciples),
ASV
(although Jesus himself baptized not, but his disciples),
DARBY
(however, Jesus himself did not baptise, but his disciples),
BLB
although indeed Jesus Himself was not baptizing, but His disciples—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser