Johannes 3,22
20 De som gjør ondt, unngår lyset, i frykt for at deres gjerninger skal bli avslørt.
21 Men den som praktiserer sannheten, kommer til lyset, så det kan bli tydelig at det de har gjort, er gjort i Guds nærvær.
Etter dette dro Jesus og hans disipler til Judeas landsbygd, hvor han tilbrakte tid med dem og døpte.
23 Nå døpte også Johannes ved Aenon nær Salim, fordi det var mye vann der, og folk kom og ble døpt.
24 (Dette skjedde før Johannes ble fengslet.)
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Deretter kom Jesus og hans disipler til Judea, og han ble der sammen med dem og døpte.
- OTB
- Etter dette dro Jesus og hans disipler til Judeas landsbygd, hvor han tilbrakte tid med dem og døpte.
- B1930
- Derefter kom Jesus og hans disipler til Judea, og han blev der sammen med dem og døpte.
- BSB
- After this, Jesus and His disciples went into the Judean countryside, where He spent some time with them and baptized.
- KJV
- After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.
- WEB
- After these things, Jesus came with his disciples into the land of Judea. He stayed there with them and baptized.
- ASV
- After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.
- DARBY
- After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he abode with them and baptised.
- BLB
- After these things, Jesus and His disciples went into the land [of] Judea, and there He was staying with them and was baptizing.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Johannes 4,1–3
Da Jesus fikk vite at fariseerne hadde hørt at han vant og døpte flere disipler enn Johannes—
Les i sammenhengJohannes 3,26
De kom til Johannes og sa til ham: «Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, han som du vitnet om, se, han døper, og alle går til ham.»
Les i sammenhengJohannes 7,3
Så sa brødrene hans til ham: «Dra herfra og gå til Judea, så disiplene dine også kan se de gjerningene du gjør.
Les i sammenheng