Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 2:23

Jerusalem
Mirakler og Guds inngripenTro

21 But he spake of the temple of his body.

22 When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.

24 But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,

25 And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Mens han nå var i Jerusalem i påsken, på høytiden, trodde mange på hans navn da de så de tegn han gjorde;
OTB
Mens han var i Jerusalem under påskefesten, så mange mennesker de tegnene han gjorde og trodde på hans navn.
B1930
Mens han nu var i Jerusalem i påsken, på høitiden, trodde mange på hans navn da de så de tegn han gjorde;
BSB
While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.
KJV
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
WEB
Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
ASV
Now when he was in Jerusalem at the passover, during the feast, many believed on his name, beholding his signs which he did.
DARBY
And when he was in Jerusalem, at the passover, at the feast, many believed on his name, beholding his signs which he wrought.
BLB
And as He was in Jerusalem in the Passover, in the Feast, many believed in His name, beholding His signs that He was doing.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 7:31

    And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?

    Les i sammenheng

  • John 6:14

    Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.

    Les i sammenheng

  • Luke 8:13

    They on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:16–17

    That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

    Les i sammenheng

  • Galatians 5:6

    For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.

    Les i sammenheng

  • John 2:13

    And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

    Les i sammenheng

  • John 3:2

    The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.

    Les i sammenheng

  • Mark 4:16–17

    And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;

    Les i sammenheng