John 15:10

⁸ This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.

⁹ As the Father has loved Me, so have I loved you. Remain in My love.

If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.

¹¹ I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.

¹² This is My commandment, that you love one another as I have loved you.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Dersom dere holder mine bud, da blir dere i min kjærlighet, slik som jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.
OTB: Hvis dere holder mine bud, vil dere bli i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir i hans kjærlighet.
B1930: Dersom I holder mine bud, da blir I i min kjærlighet, likesom jeg har holdt min Faders bud og blir i hans kjærlighet.

BSB: If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
KJV: If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.
WEB: If you keep my commandments, you will remain in my love, even as I have kept my Father’s commandments and remain in his love.
ASV: If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father`s commandments, and abide in his love.
DARBY: If ye shall keep my commandments, ye shall abide in my love, as I have kept my Father's commandments and abide in his love.
BLB: If you⁺ keep My commandments, you⁺ will abide in My love, as I have kept My Father’s commandments and abide in His love.

John 14:15
If you love Me, you will keep My commandments.
Les i sammenheng
1 John 5:3
For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,
Les i sammenheng
1 John 3:21–24
Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God,
Les i sammenheng
1 John 2:5
But if anyone keeps His word, the love of God has been truly perfected in him. By this we know that we are in Him:
Les i sammenheng
2 Peter 2:21
It would have been better for them not to have known the way of righteousness than to have known it and then to turn away from the holy commandment passed on to them.
Les i sammenheng
John 8:29
He who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do what pleases Him.”
Les i sammenheng
John 4:34
Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.
Les i sammenheng
1 John 2:1–2
My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One.
Les i sammenheng