John 12:17

Sammenlign

ÅB

Den hop som var i følge med ham, vitnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og oppvakt ham fra de døde;

OTB

Mengden som var med ham da han kalte Lasarus ut av graven og oppreiste ham fra de døde, fortsatte å vitne.

B1930

Den hop som var i følge med ham, vidnet da at han hadde kalt Lasarus ut av graven og opvakt ham fra de døde;

BSB

Meanwhile, many people continued to testify that they had been with Jesus when He called Lazarus from the tomb and raised him from the dead.

KJV

The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

WEB

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead was testifying about it.

ASV

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.

DARBY

The crowd therefore that was with him bore witness because he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from among [the] dead.

BLB

Therefore the crowd being with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him out from the dead were testifying.

Kryssreferanser