John 11:7
5 Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.
6 So on hearing that Lazarus was sick, He stayed where He was for two days,
and then He said to the disciples, “Let us go back to Judea.”
8 “Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”
9 Jesus answered, “Are there not twelve hours of daylight? If anyone walks in the daytime, he will not stumble, because he sees by the light of this world.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- da først sa han til disiplene: La oss dra til Judea igjen!
- OTB
- og så sa Han til disiplene sine: "La oss dra tilbake til Judea."
- B1930
- da først sa han til disiplene: La oss dra til Judea igjen!
- BSB
- and then He said to the disciples, “Let us go back to Judea.”
- KJV
- Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judæa again.
- WEB
- Then after this he said to the disciples, “Let’s go into Judea again.”
- ASV
- Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
- DARBY
- Then after this he says to his disciples, Let us go into Judaea again.
- BLB
- Then after this, He says to the disciples, “Let us go into Judea again.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Acts 20:22–24
And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.
Les i sammenhengActs 15:36
Some time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”
Les i sammenhengLuke 9:51
As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
Les i sammenhengJohn 10:40–42
Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had first been baptizing, and He stayed there.
Les i sammenheng