John 10:23

21 Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?

22 And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

And Jesus walked in the temple in Solomon’s porch.

24 Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.

25 Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og Jesus gikk omkring i templet i Salomos buegang.
OTB
og Jesus gikk omkring i tempelgårdene i Salomos søylegang.
B1930
og Jesus gikk omkring i templet i Salomos buegang.
BSB
and Jesus was walking in the temple courts in Solomon’s Colonnade.
KJV
And Jesus walked in the temple in Solomon’s porch.
WEB
It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon’s porch.
ASV
it was winter; and Jesus was walking in the temple in Solomon`s porch.
DARBY
And Jesus walked in the temple in the porch of Solomon.
BLB
and Jesus was walking in the temple, in the porch of Solomon.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 5:12

    And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon’s porch.

    Les i sammenheng
  • Acts 3:11

    And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.

    Les i sammenheng