Job 5:9
7 Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.
8 However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him—
the One who does great and unsearchable things, wonders without number.
10 He gives rain to the earth and sends water upon the fields.
11 He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- han som gjør store, uransakelige ting, under uten tall,
- OTB
- Som utfører store og ufattelige gjerninger,
Underverk uten tall. - B1930
- han som gjør store, uransakelige ting, under uten tall,
- BSB
- the One who does great and unsearchable things, wonders without number.
- KJV
- Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:
- WEB
- who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;
- ASV
- Who doeth great things and unsearchable, Marvellous things without number:
- DARBY
- Who doeth great things and unsearchable, marvellous things without number;
- BLB
- the One doing great things, and there is no searching out, wonders until there is no numbering.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 40:5
Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us— none can compare to You— if I proclaim and declare them, they are more than I can count.
Les i sammenhengJob 9:10
He does great things beyond searching out, and wonders without number.
Les i sammenhengPsalms 86:10
For You are great and perform wonders; You alone are God.
Les i sammenhengPsalms 72:18
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
Les i sammenhengJob 11:7–9
Can you fathom the deep things of God or discover the limits of the Almighty?
Les i sammenhengJob 37:5
God thunders wondrously with His voice; He does great things we cannot comprehend.
Les i sammenhengIsaiah 40:28
Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary; His understanding is beyond searching out.
Les i sammenhengRomans 11:33
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
Les i sammenheng