Job 42:14
12 So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
13 He had also seven sons and three daughters.
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.
15 And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.
16 After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, even four generations.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Den ene datter kalte han Jemima, den annen Kesia og den tredje Keren-Happuk.
- OTB
- Han kalte den første datteren Jemima, den andre Kesja, og den tredje Keren-Happuk.
- B1930
- Den ene datter kalte han Jemima, den annen Kesia og den tredje Keren-Happuk.
- BSB
- He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch.
- KJV
- And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.
- WEB
- He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.
- ASV
- And he called the name of the first, Jemimah: and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
- DARBY
- And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
- BLB
- And he called the name of the first Jemimah, and the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-happuch.