Job 41:29

27 He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.

28 The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.

Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.

30 Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

31 He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd.
OTB
Klubben regnes som agner;
Han ler av larmen fra kastespydet.
B1930
Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd.
BSB
A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
KJV
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
WEB
Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
ASV
Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
DARBY
Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.
BLB
A club is regarded as stubble, and he laughs at the rattle of a lance.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 26:14

    And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones.

    Les i sammenheng