Job 41:29
27 He regards iron as straw and bronze as rotten wood.
28 No arrow can make him flee; slingstones become like chaff to him.
A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
30 His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.
31 He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like a jar of ointment.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd.
- OTB
- Klubben regnes som agner;
Han ler av larmen fra kastespydet. - B1930
- Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd.
- BSB
- A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
- KJV
- Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
- WEB
- Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
- ASV
- Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
- DARBY
- Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.
- BLB
- A club is regarded as stubble, and he laughs at the rattle of a lance.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Chronicles 26:14
Uzziah supplied the entire army with shields, spears, helmets, armor, bows, and slingstones.
Les i sammenheng