Job 41:17

¹⁵ His scales are his pride, shut up together as with a close seal.

¹⁶ One is so near to another, that no air can come between them.

They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.

¹⁸ By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

¹⁹ Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at.
OTB: De er forbundet med hverandre;
De klamrer seg sammen og kan ikke skilles.
B1930: Det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at.

BSB: They are joined to one another; they clasp and cannot be separated.
KJV: They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
WEB: They are joined to one another. They stick together, so that they can’t be pulled apart.
ASV: They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.
DARBY: They are joined each to its fellow; they stick together, and cannot be sundered.
BLB: They are joined a man to his brother; they clasp together and cannot be separated.