Job 41:12

¹⁰ No one is so fierce as to rouse Leviathan. Then who is able to stand against Me?

¹¹ Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.

I cannot keep silent about his limbs, his power and graceful form.

¹³ Who can strip off his outer coat? Who can approach him with a bridle?

¹⁴ Who can open his jaws, ringed by his fearsome teeth?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg vil ikke tie om dens lemmer, om dens store styrke og dens fagre bygning.
OTB: «Jeg vil ikke tie om hans lemmer,
Eller hans mektige styrke, eller hans elegante form.
B1930: Jeg vil ikke tie om dens lemmer, om dens store styrke og dens fagre bygning.

BSB: I cannot keep silent about his limbs, his power and graceful form.
KJV: I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
WEB: “I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
ASV: I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
DARBY: I will not be silent as to his parts, the story of his power, and the beauty of his structure.
BLB: I will not keep silent about his limbs, and the matter of his strength and the grace of his form.

Genesis 1:25
God made the beasts of the earth according to their kinds, the livestock according to their kinds, and everything that crawls upon the earth according to its kind. And God saw that it was good.
Les i sammenheng