Job 40:18
16 See the strength of his loins and the power in the muscles of his belly.
17 His tail sways like a cedar; the sinews of his thighs are tightly knit.
His bones are tubes of bronze; his limbs are rods of iron.
19 He is the foremost of God’s works; only his Maker can draw the sword against him.
20 The hills yield him their produce, while all the beasts of the field play nearby.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.
- OTB
- Dens bein er som rør av bronse,
dens lemmer som stenger av jern. - B1930
- Dens ben er som kobberrør, dens knokler som jernstenger.
- BSB
- His bones are tubes of bronze; his limbs are rods of iron.
- KJV
- His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
- WEB
- His bones are like tubes of bronze. His limbs are like bars of iron.
- ASV
- His bones are [as] tubes of brass; His limbs are like bars of iron.
- DARBY
- His bones are tubes of bronze, his members are like bars of iron.
- BLB
- His bones [are] tubes of bronze; his limbs are like bars of iron.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 48:4
For I knew that you are stubborn; your neck is iron and your forehead is bronze.
Les i sammenhengJob 7:12
Am I the sea, or the monster of the deep, that You must keep me under guard?
Les i sammenheng