Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 40:13

11 Unleash the fury of your wrath; look on every proud man and bring him low.

12 Look on every proud man and humble him; trample the wicked where they stand.

Bury them together in the dust; imprison them in the grave.

14 Then I will confess to you that your own right hand can save you.

15 Look at Behemoth, which I made along with you. He feeds on grass like an ox.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Skjul dem alle i støvet, bind deres ansikter fast i mørket!
OTB
Begrav dem i støvet sammen;
fengsle dem på det skjulte stedet.
B1930
Skjul dem alle i støvet, bind deres ansikter fast i mørket!
BSB
Bury them together in the dust; imprison them in the grave.
KJV
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
WEB
Hide them in the dust together. Bind their faces in the hidden place.
ASV
Hide them in the dust together; Bind their faces in the hidden [place].
DARBY
Hide them in the dust together; bind their faces in secret.
BLB
Hide them in the dust together; bind their faces in the hidden place.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 2:10

    Go into the rocks and hide in the dust from the terror of the LORD and the splendor of His majesty.

    Les i sammenheng

  • Psalms 49:14

    Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd. The upright will rule them in the morning, and their form will decay in Sheol, far from their lofty abode.

    Les i sammenheng

  • Job 36:13

    The godless in heart harbor resentment; even when He binds them, they do not cry for help.

    Les i sammenheng

  • Job 14:13

    If only You would hide me in Sheol and conceal me until Your anger has passed! If only You would appoint a time for me and then remember me!

    Les i sammenheng

  • Esther 7:8

    Just as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couch where Esther was reclining. The king exclaimed, “Would he actually assault the queen while I am in the palace?” As soon as the words had left the king’s mouth, they covered Haman’s face.

    Les i sammenheng

  • John 11:44

    The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.

    Les i sammenheng