Job 4:1
Then Eliphaz the Temanite replied:
2 “If one ventures a word with you, will you be wearied? Yet who can keep from speaking?
3 Surely you have instructed many, and have strengthened their feeble hands.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da tok Elifas fra Teman til orde og sa:
- OTB
- Elifas fra Teman svarte:
- B1930
- Da tok Elifas fra Teman til orde og sa:
- BSB
- Then Eliphaz the Temanite replied:
- KJV
- Then Eliphaz the Temanite answered and said,
- WEB
- Then Eliphaz the Temanite answered,
- ASV
- Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
- DARBY
- And Eliphaz the Temanite answered and said,
- BLB
- And Eliphaz the Temanite answered and said:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 6:1
Then Job replied:
Les i sammenhengJob 8:1
Then Bildad the Shuhite replied:
Les i sammenhengJob 2:11
Now when Job’s three friends—Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite—heard about all this adversity that had come upon him, each of them came from his home, and they met together to go and sympathize with Job and comfort him.
Les i sammenhengJob 22:1
Then Eliphaz the Temanite replied:
Les i sammenhengJob 15:1
Then Eliphaz the Temanite replied:
Les i sammenhengJob 3:1–2
After this, Job opened his mouth and cursed the day of his birth.
Les i sammenhengJob 42:9
So Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite went and did as the LORD had told them; and the LORD accepted Job’s request.
Les i sammenheng