Job 39:29
27 Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
28 She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.
30 Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Derfra speider den etter føde; langt bort skuer dens øyne.
- OTB
- Derfra søker han etter bytte;
Hans øyne observerer det fra langt borte. - B1930
- Derfra speider den efter føde; langt bort skuer dens øine.
- BSB
- From there he spies out food; his eyes see it from afar.
- KJV
- From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.
- WEB
- From there he spies out the prey. His eyes see it afar off.
- ASV
- From thence she spieth out the prey; Her eyes behold it afar off.
- DARBY
- From thence he spieth out the prey, his eyes look into the distance;
- BLB
- From there he searches out food; from afar his eyes observe.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 9:26
They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.
Les i sammenheng