Job 39:22

²⁰ Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.

²¹ He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.

²³ The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.

²⁴ He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Den ler av frykten og forferdes ikke, og den vender ikke om for sverd.
OTB: Han spotter frykt og er uforferdet;
Og han vender ikke tilbake fra sverdet.
B1930: Den ler av frykten og forferdes ikke, og den vender ikke om for sverd.

BSB: He laughs at fear, frightened of nothing; he does not turn back from the sword.
KJV: He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
WEB: He mocks at fear, and is not dismayed, neither does he turn back from the sword.
ASV: He mocketh at fear, and is not dismayed; Neither turneth he back from the sword.
DARBY: He laugheth at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from before the sword.
BLB: He laughs at dread and is not dismayed; he does not turn back from the face of the sword.

Job 41:33
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
Les i sammenheng
Job 39:18
What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.
Les i sammenheng
Job 39:16
She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear;
Les i sammenheng