Job 34:2
1 Furthermore Elihu answered and said,
Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
3 For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat.
4 Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hør mine ord, dere vise, og lån meg øre, dere forstandige!
- OTB
- "Hør mine ord, dere vise menn,
og lytt til meg, dere menn av forstand. - B1930
- Hør mine ord, I vise, og lån mig øre, I forstandige!
- BSB
- “Hear my words, O wise men; give ear to me, O men of learning.
- KJV
- Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
- WEB
- “Hear my words, you wise men. Give ear to me, you who have knowledge.
- ASV
- Hear my words, ye wise men; And give ear unto me, ye that have knowledge.
- DARBY
- Hear my words, ye wise [men]; and give ear unto me, ye that have knowledge.
- BLB
- “Hear, O wise men, my words, and give ear to me, knowing ones.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Corinthians 14:20
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
Les i sammenhengProverbs 1:5
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
Les i sammenheng1 Corinthians 10:15
I speak as to wise men; judge ye what I say.
Les i sammenheng