Job 31:2

¹ “I have made a covenant with my eyes. How then could I gaze with desire at a virgin?

For what is the allotment of God from above, or the heritage from the Almighty on high?

³ Does not disaster come to the unjust and calamity to the workers of iniquity?

⁴ Does He not see my ways and count my every step?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hva lodd ville jeg ellers få av Gud i himmelen, eller hva arv av den Allmektige i det høye?
OTB: Og hva er den del som Gud gir ovenfra,
Eller arven fra Den Allmektige i det høye?
B1930: Hvad lodd vilde jeg ellers få av Gud i himmelen, eller hvad arv av den Allmektige i det høie?

BSB: For what is the allotment of God from above, or the heritage from the Almighty on high?
KJV: For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?
WEB: For what is the portion from God above, and the heritage from the Almighty on high?
ASV: For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?
DARBY: For what would have been [my] portion of God from above, and what the heritage of the Almighty from on high?
BLB: For what would be the portion of God from above, and the inheritance of Shaddai in the heights?

Job 20:29
This is the wicked man’s portion from God, the inheritance God has appointed him.”
Les i sammenheng
Job 27:13
This is the wicked man’s portion from God— the heritage the ruthless receive from the Almighty.
Les i sammenheng
Hebrews 13:4
Marriage should be honored by all and the marriage bed kept undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterers.
Les i sammenheng