Job 26:3

¹ But Job answered and said,

² How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?

How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?

⁴ To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

⁵ Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hvor du har gitt den uvise råd, og hvilket overmål av visdom du har lagt for dagen!
OTB: Hvilket råd du har gitt til den uten visdom!
Hvilken overflod av innsikt du har vist!
B1930: Hvor du har gitt den uvise råd, og hvilket overmål av visdom du har lagt for dagen!

BSB: How you have counseled the unwise and provided fully sound insight!
KJV: How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
WEB: How have you counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
ASV: How hast thou counselled him that hath no wisdom, And plentifully declared sound knowledge!
DARBY: How hast thou counselled him that hath no wisdom, and abundantly declared the thing as it is!
BLB: How you have advised one without wisdom, and have made known insight in abundance!

Job 32:11–13
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Les i sammenheng
Job 33:3
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
Les i sammenheng
Job 12:3
But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
Les i sammenheng
Job 33:33
If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.
Les i sammenheng
Acts 20:20
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,
Les i sammenheng
Job 17:10
But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.
Les i sammenheng
Psalms 49:1–4
Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
Les i sammenheng
Job 15:8–10
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Les i sammenheng