Job 13:22
20 Only grant these two things to me, so that I need not hide from You:
21 Withdraw Your hand from me, and do not let Your terror frighten me.
Then call me, and I will answer, or let me speak, and You can reply.
23 How many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.
24 Why do You hide Your face and consider me as Your enemy?
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så kall da, og jeg skal svare; eller la meg tale, og svar du meg!
- OTB
- Da kall, og jeg vil svare;
Eller la meg tale, så svar meg. - B1930
- Så kall da, og jeg skal svare; eller la mig tale, og svar du mig!
- BSB
- Then call me, and I will answer, or let me speak, and You can reply.
- KJV
- Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.
- WEB
- Then call, and I will answer, or let me speak, and you answer me.
- ASV
- Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.
- DARBY
- Then call, and I will answer; or I will speak, and answer thou me.
- BLB
- And call, and I will answer; or let me speak, and You reply.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 14:15
You will call, and I will answer; You will desire the work of Your hands.
Les i sammenhengJob 9:16
If I summoned Him and He answered me, I do not believe He would listen to my voice.
Les i sammenhengJob 38:3
Now brace yourself like a man; I will question you, and you shall inform Me.
Les i sammenhengJob 42:3–6
You asked, ‘Who is this who conceals My counsel without knowledge?’ Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know.
Les i sammenhengJob 40:4–5
“Behold, I am insignificant. How can I reply to You? I place my hand over my mouth.
Les i sammenhengJob 9:32
For He is not a man like me, that I can answer Him, that we can take each other to court.
Les i sammenheng