Isaiah 53:1

Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?

2 For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.

3 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvem trodde det budskap vi hørte? Og for hvem ble Herrens arm åpenbart?
OTB
Hvem har trodd vårt budskap? Hvem har sett Herrens sterke arm?
B1930
Hvem trodde det budskap vi hørte? Og for hvem blev Herrens arm åpenbaret?
BSB
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
KJV
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
WEB
Who has believed our message? To whom has the LORD’s arm been revealed?
ASV
Who hath believed our message? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?
DARBY
Who hath believed our report? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?
BLB
Who has believed in our report? And the arm of YHWH—to whom has it been revealed?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 12:38

    That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?

    Les i sammenheng
  • Romans 10:16–17

    But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

    Les i sammenheng
  • 1 Corinthians 1:18

    For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

    Les i sammenheng
  • John 1:12

    But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

    Les i sammenheng
  • Matthew 16:17

    And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.

    Les i sammenheng
  • Matthew 11:25

    At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

    Les i sammenheng
  • 1 Corinthians 1:24

    But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 52:10

    The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

    Les i sammenheng