Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Isaiah 40:16

Libanon

14 Whom did He consult to enlighten Him, and who taught Him the paths of justice? Who imparted knowledge to Him and showed Him the way of understanding?

15 Surely the nations are like a drop in a bucket; they are considered a speck of dust on the scales; He lifts up the islands like fine dust.

Lebanon is not sufficient for fuel, nor its animals enough for a burnt offering.

17 All the nations are as nothing before Him; He regards them as nothingness and emptiness.

18 To whom will you liken God? To what image will you compare Him?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Libanon forslår ikke til brensel, og dets dyr forslår ikke til brennoffer.
OTB
Selv Libanon er ikke nok for alterbranner, og heller ikke dets dyr nok for brennoffer.
B1930
Libanon forslår ikke til brensel, og dets dyr forslår ikke til brennoffer.
BSB
Lebanon is not sufficient for fuel, nor its animals enough for a burnt offering.
KJV
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
WEB
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
ASV
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering.
DARBY
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering.
BLB
and Lebanon [is] not sufficient to burn, and its beasts [are] not sufficient for a burnt offering.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser