Isaiah 3:21
19 The chains, and the bracelets, and the mufflers,
20 The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,
The rings, and nose jewels,
22 The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
23 The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- signetringene og neseringene,
- OTB
- autoritetens ringer og nesesmykkene,
- B1930
- signetringene og neseringene,
- BSB
- their signet rings and nose rings;
- KJV
- The rings, and nose jewels,
- WEB
- the signet rings, the nose rings,
- ASV
- the rings, and the nose-jewels;
- DARBY
- the finger-rings, and the nose-rings;
- BLB
- the signet rings, and nose rings,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 24:47
And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.
Les i sammenheng1 Peter 3:3–4
Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
Les i sammenhengEzekiel 16:12
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
Les i sammenhengGenesis 41:42
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
Les i sammenheng1 Timothy 2:9–10
In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
Les i sammenhengLuke 15:22
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
Les i sammenhengEsther 8:12
Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.
Les i sammenhengJames 2:2
For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
Les i sammenheng