Isaiah 26:4
2 Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
5 For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.
6 The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Sett deres lit til Herren til alle tider! For i Herren, Israels Gud, har vi en evig klippe.
- OTB
- Stol på Herren for alltid, for Herren Gud er den evige Klippe.
- B1930
- Sett eders lit til Herren til alle tider! For i Herren, Israels Gud, har vi en evig klippe.
- BSB
- Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.
- KJV
- Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
- WEB
- Trust in the LORD forever; for in the LORD, the LORD, is an everlasting Rock.
- ASV
- Trust ye in Jehovah for ever; for in Jehovah, [even] Jehovah, is an everlasting rock.
- DARBY
- Confide ye in Jehovah for ever; for in Jah, Jehovah, is the rock of ages.
- BLB
- Trust in YHWH even to forever, for in YAH—YHWH—[is] a Rock of Ages.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 12:2
Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
Les i sammenhengPsalms 62:8
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Les i sammenhengPhilippians 4:13
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Les i sammenhengPsalms 55:22
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
Les i sammenhengPsalms 18:2
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
Les i sammenhengPsalms 62:11
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
Les i sammenhengProverbs 3:5–6
Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
Les i sammenhengPsalms 46:1
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Les i sammenheng