Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jeremia 52,29

NebukadnesarJerusalem

27 Kongen av Babylon slo dem ned og drepte dem i Ribla i landet Hamat. Slik gikk Juda i eksil fra sitt land.

28 Dette er antallet av folk som Nebukadnesar førte i eksil: i det syvende året, 3,023 jøder;

i det attende året av Nebukadnesar, 832 individer fra Jerusalem;

30 i det tjuetredje året av Nebukadnesar, tok Nebuzaradan, høvdingen for livvakten, i eksil 745 jødiske folk; totalt var det 4,600 mennesker.

31 I det trettisjuende året av eksilet til Jojakin, kongen av Juda, i den tolvte måneden, på den tjuefemte dagen i måneden, viste Evil-Merodak, kongen av Babylon, i det første året av sin regjering, velvilje mot Jojakin, kongen av Juda, og løslot ham fra fengselet.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
i Nebukadnesars attende år åtte hundre og to og tretti sjeler fra Jerusalem;
OTB
i det attende året av Nebukadnesar, 832 individer fra Jerusalem;
B1930
i Nebukadnesars attende år åtte hundre og to og tretti sjeler fra Jerusalem;
BSB
in Nebuchadnezzar’s eighteenth year, 832 people from Jerusalem;
KJV
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
WEB
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
ASV
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;
DARBY
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar [he carried away captive] from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;
BLB
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, eight hundred thirty-two persons from Jerusalem;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremia 52,12

    På den tiende dagen i den femte måneden, i det nittende året av kong Nebukadnesar av Babylon, kom Nebuzaradan, høvdingen for livvakten som tjente kongen av Babylon, til Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 12,5

    Han tok sin kone Sarai, sin nevø Lot, alle eiendelene de hadde samlet, og de folkene de hadde fått i Karan, og de dro til Kanaan. Da de kom til Kanaan,

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 1,5

    Etterkommerne av Jakob var sytti i alt, men Josef var allerede i Egypt.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 36,20

    Han førte i eksil til Babylon dem som hadde unnsluppet sverdet; og de var tjenere for ham og hans sønner inntil Perserrikets styre,

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 25,11

    Så førte Nebusaradan, høvdingen over livvakten, i eksil resten av folket som var igjen i byen, desertørene som hadde desertert til kongen av Babylon, og resten av befolkningen.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 39,9

    Nebusaradan, sjefen for livvakten, førte de gjenværende menneskene i byen i eksil til Babylon, sammen med dem som hadde gått over til ham, og resten av folket.

    Les i sammenheng