Jeremiah 52:21
19 The captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—anything made of pure gold or fine silver.
20 As for the two pillars, the Sea, the twelve bronze bulls under it, and the movable stands that King Solomon had made for the house of the LORD, the weight of the bronze from all these articles was beyond measure.
Each pillar was eighteen cubits tall and twelve cubits in circumference; each was hollow, four fingers thick.
22 The bronze capital atop one pillar was five cubits high, with a network of bronze pomegranates all around. The second pillar, with its pomegranates, was similar.
23 Each capital had ninety-six pomegranates on the sides, and a total of a hundred pomegranates were above the surrounding network.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og om søylene er å si at den ene søyle var atten alen høy, og en tråd på tolv alen nådde omkring den; den var fire fingrer tykk, og hul.
- OTB
- Hver søyle var atten alen høy og tolv alen rundt; hver var fire fingre tykk og hul.
- B1930
- Og om søilene er å si at den ene søile var atten alen høi, og en tråd på tolv alen nådde omkring den; den var fire fingrer tykk, og hul.
- BSB
- Each pillar was eighteen cubits tall and twelve cubits in circumference; each was hollow, four fingers thick.
- KJV
- And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
- WEB
- As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits encircled it; and its thickness was four fingers. It was hollow.
- ASV
- And as for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
- DARBY
- And as to the pillars: the height of one pillar was eighteen cubits, and a line of twelve cubits encompassed it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
- BLB
- As to the pillars, eighteen cubits [was] the height of the one pillar, and a measuring line of twelve cubits could turn around it; its thickness [was] four fingers; [it was] hollow.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 25:17
Each pillar was eighteen cubits tall. The bronze capital atop one pillar was three cubits high, with a network of bronze pomegranates all around. The second pillar, with its network, was similar.
Les i sammenheng2 Chronicles 3:15–17
In front of the temple he made two pillars, which together were thirty-five cubits high, each with a capital on top measuring five cubits.
Les i sammenheng1 Kings 7:15–21
He cast two pillars of bronze, each eighteen cubits high and twelve cubits in circumference.
Les i sammenheng