Jeremiah 48:24
22 upon Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,
23 upon Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon,
upon Kerioth, Bozrah, and all the towns of Moab, those far and near.
25 The horn of Moab has been cut off, and his arm is broken,” declares the LORD.
26 “Make him drunk, because he has magnified himself against the LORD; so Moab will wallow in his own vomit, and he will also become a laughingstock.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og over Kerijot og over Bosra og over alle byene i Moabs land, fjernt og nær.
- OTB
- til Keriot og Bosra— til alle byene i Moab, både nær og fjern.
- B1930
- og over Kerijot og over Bosra og over alle byene i Moabs land, fjernt og nær.
- BSB
- upon Kerioth, Bozrah, and all the towns of Moab, those far and near.
- KJV
- And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
- WEB
- on Kerioth, on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
- ASV
- and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
- DARBY
- and upon Kerijoth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far and near.
- BLB
- and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, those far off and those nearby.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Amos 2:2
So I will send fire against Moab to consume the citadels of Kerioth. Moab will die in tumult, amid war cries and the sound of the ram’s horn.
Les i sammenhengJeremiah 48:41
Kirioth has been taken, and the strongholds seized. In that day the heart of Moab’s warriors will be like the heart of a woman in labor.
Les i sammenhengJoshua 21:36
From the tribe of Reuben they were given Bezer, Jahaz,
Les i sammenhengZephaniah 2:8–10
“I have heard the reproach of Moab and the insults of the Ammonites, who have taunted My people and threatened their borders.
Les i sammenhengDeuteronomy 4:43
Bezer in the wilderness on the plateau belonging to the Reubenites, Ramoth in Gilead belonging to the Gadites, or Golan in Bashan belonging to the Manassites.
Les i sammenheng