Jeremiah 36:13
11 When Micaiah son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of the LORD from the scroll,
12 he went down to the scribe’s chamber in the king’s palace, where all the officials were sitting: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the other officials.
And Micaiah reported to them all the words he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people.
14 Then all the officials sent word to Baruch through Jehudi son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, “Bring the scroll that you read in the hearing of the people, and come here.” So Baruch son of Neriah took the scroll and went to them.
15 “Please sit down,” they said, “and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Mikaja fortalte dem om alle de ord han hadde hørt da Baruk leste opp av boken for folket.
- OTB
- Mika rapporterte til dem alle ordene han hadde hørt da Baruk leste fra bokrullen for folket.
- B1930
- Og Mikaja fortalte dem om alle de ord han hadde hørt da Baruk leste op av boken for folket.
- BSB
- And Micaiah reported to them all the words he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people.
- KJV
- Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
- WEB
- Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
- ASV
- Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
- DARBY
- And Micah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read in the book in the ears of the people.
- BLB
- And Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read from the book into the ears of the people.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 22:10
Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.
Les i sammenhengJonah 3:6
When word reached the king of Nineveh, he got up from his throne, took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.
Les i sammenheng2 Kings 22:19
because your heart was tender and you humbled yourself before the LORD when you heard what I spoke against this place and against its people, that they would become a desolation and a curse, and because you have torn your clothes and wept before Me, I have heard you,’ declares the LORD.
Les i sammenheng2 Chronicles 34:16–18
Then Shaphan brought the book to the king and reported, “Your servants are doing all that has been placed in their hands.
Les i sammenheng2 Chronicles 34:24
that this is what the LORD says: I am about to bring calamity on this place and on its people, according to all the curses written in the book that has been read in the presence of the king of Judah,
Les i sammenheng