Jeremiah 18:2
1 The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,
Arise, and go down to the potter’s house, and there I will cause thee to hear my words.
3 Then I went down to the potter’s house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
4 And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter: so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Stå opp og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg la deg høre mine ord.
- OTB
- "Stå opp og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg formidle Mine ord til deg."
- B1930
- Stå op og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg la dig høre mine ord.
- BSB
- “Go down at once to the potter’s house, and there I will reveal My message to you.”
- KJV
- Arise, and go down to the potter’s house, and there I will cause thee to hear my words.
- WEB
- “Arise, and go down to the potter’s house, and there I will cause you to hear my words.”
- ASV
- Arise, and go down to the potter`s house, and there I will cause thee to hear my words.
- DARBY
- Arise and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
- BLB
- “Arise and go down to the potter’s house, and there I will cause you to hear My words.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
Les i sammenhengActs 9:6
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.
Les i sammenhengJeremiah 23:22
But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Les i sammenhengJeremiah 19:1–2
Thus saith the LORD, Go and get a potter’s earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests;
Les i sammenhengEzekiel 4:1–5
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
Les i sammenhengJeremiah 13:1
Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.
Les i sammenhengIsaiah 20:2
At the same time spake the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.
Les i sammenhengAmos 7:7
Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand.
Les i sammenheng