Jeremia 14,1
Dette er Herrens ord som kom til Jeremia angående tørken:
2 “Juda sørger, og hennes porter vansmekter; hennes folk sitter på bakken i sørgeklær, og et rop stiger opp fra Jerusalem.
3 De fornemme sender sine tjenere etter vann; de går til brønnene, men finner ikke vann. De kommer tilbake med sine kar tomme, til skamme og ydmyket, de dekker sine hoder.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette er Herrens ord som kom til Jeremias den gang da tørken var:
- OTB
- Dette er Herrens ord som kom til Jeremia angående tørken:
- B1930
- Dette er Herrens ord som kom til Jeremias den gang da tørken var:
- BSB
- This is the word of the LORD that came to Jeremiah concerning the drought:
- KJV
- The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth.
- WEB
- This is the LORD’s word that came to Jeremiah concerning the drought:
- ASV
- The word of Jehovah that came to Jeremiah concerning the drought.
- DARBY
- The word of Jehovah that came to Jeremiah concerning the drought.
- BLB
- The word of YHWH that came to Jeremiah concerning the droughts:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jeremia 17,8
De vil være som et tre plantet ved vannene, som strekker sine røtter ved bekken. Det frykter ikke når varmen kommer; dets blader forblir grønne. Det har ingen bekymringer i et år med tørke og slutter aldri å bære frukt.
Les i sammenheng