Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hosea 4:7

Stolthet

5 You will stumble by day, and the prophet will stumble with you by night; so I will destroy your mother—

6 My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your children.

The more they multiplied, the more they sinned against Me; they exchanged their Glory for a thing of disgrace.

8 They feed on the sins of My people and set their hearts on iniquity.

9 And it shall be like people, like priest. I will punish both of them for their ways and repay them for their deeds.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jo flere de ble, dess mere syndet de mot meg; deres ære vil jeg skifte om til skam.
OTB
Jo mer de økte, desto mer syndet de mot meg; jeg vil forvandle deres herlighet til skam.
B1930
Jo flere de blev, dess mere syndet de mot mig; deres ære vil jeg skifte om til skam.
BSB
The more they multiplied, the more they sinned against Me; they exchanged their Glory for a thing of disgrace.
KJV
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.
WEB
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
ASV
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
DARBY
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
BLB
According to their becoming numerous, so they sinned against Me; their Glory they exchanged for shame.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hosea 13:6

    When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud, and as a result they forgot Me.

    Les i sammenheng

  • Philippians 3:19

    Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 2:30

    Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.

    Les i sammenheng

  • Hosea 4:10

    They will eat but not be satisfied; they will be promiscuous but not multiply. For they have stopped obeying the LORD.

    Les i sammenheng

  • Malachi 2:9

    “So I in turn have made you despised and humiliated before all the people, because you have not kept My ways, but have shown partiality in matters of the law.”

    Les i sammenheng

  • Hosea 10:1

    Israel was a luxuriant vine, yielding fruit for himself. The more his fruit increased, the more he increased the altars. The better his land produced, the better he made the sacred pillars.

    Les i sammenheng

  • Hosea 5:1

    “Hear this, O priests! Take heed, O house of Israel! Give ear, O royal house! For this judgment is against you because you have been a snare at Mizpah, a net spread out on Tabor.

    Les i sammenheng

  • Ezra 9:7

    From the days of our fathers to this day, our guilt has been great. Because of our iniquities, we and our kings and priests have been delivered into the hands of the kings of the earth and put to the sword and captivity, to pillage and humiliation, as we are this day.

    Les i sammenheng