Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Song of Solomon 5:12

Kjærlighet til andre

10 My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

11 His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.

His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.

13 His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.

14 His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hans øyne er som duer ved rinnende bekker; de bader seg i melk, de hviler i sin ramme.
OTB
Hans øyne er som duer ved vannstrømmer, Badet i melk, Og perfekt satt.
B1930
Hans øine er som duer ved rinnende bekker; de bader sig i melk, de hviler i sin ramme.
BSB
His eyes are like doves beside the streams of water, bathed in milk and mounted like jewels.
KJV
His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
WEB
His eyes are like doves beside the water brooks, washed with milk, mounted like jewels.
ASV
His eyes are like doves beside the water-brooks, Washed with milk, [and] fitly set.
DARBY
His eyes are like doves by the water-brooks, Washed with milk, fitly set;
BLB
His eyes are] like doves beside channels of waters, washed with milk, sitting beside a full pool.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser